Skip to main content

Al compas del mundo - programa #89, Crusading Potpourri


Everybody in this mix deserves to be here and merits mention. But off the top of my head I’m going to pick on Thomas Mapfumo, the chronicler of traditional Shona music of Zimbabwe who on multiple albums spins it in a modern way while hewing to the roots. Also, the Minyo Crusaders, another example of Japan’s taste for Western music, playing funk, in this case with a Latin twist, and punctuated with bursts of very non-Western trad vocals. Neither  Marehamu George Mukabi of Kenya or the USA’s Walter Vinson are exactly household names. I’d never heard of them before discovering these tunes, but they complement each other so well there just had to be a segue in there. I don’t pretend to understand the former’s lyrics (In Kikuyu?), but the latter’s message is loud and clear: “stop spreading your cheddar around!” (Note: Kikuyu is the dominant indigenous language in Kenya. Of historic interest is the fact that in the original Star War’s intergalactic cantina scene, the wildly diverse bunch of space travelers gathered were heard speaking in mostly computer-generated linguistic gibberish. Suddenly, a couple began a conversation in Kikuyu! Movie goers in Nairobi went wild.) I’m not sure how this happens but I oftentimes end up finishing Al Compas del Mundo programs with North African and Arab music. Just lucky, I guess. In this case, sounds from Egypt, Sudan and Morocco, some of my favorite music, will finish off the night…and bid you ilal liqa’i (see you later). J.H.


Potpourri - First broadcast 8-10-23 Run List

 01 Thomas Mapfumo and the Blacks Unlimited - Wachiono Chirombo (Zimbabwe)

02 Ofo and the Black Company - Egwu Aja (Nigeria)

03 Minyo Crusaders - Aizu Bandaisan (Japan)

04 Conjunto Casino - Goza Mi Son Montuno (Cuba)

05 Os Kiezos - Comboio (Angola)

06 Termenung, Elly Agus (aka Ellya Khadam) & Orkes Kelana Ria (Thailand)

07 Tlacuatzin -  Xochipitzahuatl - Flor Menudita Día de Muertos (Mexico)

08  Marehamu George Mukabi - Bibi Mama Ngani Mzuri (Kenya)

09 Walter Vinson – Rat’s Been on My Cheese (USA)

10 Policarpo Calle - El Pajaro Zenzontle (Colombia)

11 Dolores Vargas - Achilipu (Spain)

12 Malicorne - Le chant des livrées (France)

13 Μέρμηγκας - Παραδοσιακό Κεφαλλονιάς (Greece)

14 Al Tanbura - Heela Heela (Egypt)

15 Firqat Tabyan - title unknown (Sudan)

16 Ousmane - Takandaout (Morocco)

Rats been on my cheese.

 [Web guy note: Walter Vinson was in the Mississippi Shieks, and thus responsible for such pivotal blues as Sitting on Top of the World, World Gone Wrong, Shake Hands and Tell Your Daddy Goodbue, and Blood in My Eyes.-J.V.]


Comments

Popular posts from this blog

Al compás del mundo - programa #99 - Los Folkloristas

This week’s Al compás del mundo earns a pair of dedications. Primarily, to Las Folkloristas, a group of Mexican musicians who first came together in 1966 and who continue to the present day, delighting their public and educating them as to the breadth of folk music genres and instrumentation found in every corner of Latin America. The second dedication is to me and my sweetheart wife Claudia – we met at a concert of Los Folkloristas at the Sala Agora in Mexico City, in 1976. And yes, we too are still together. Get out your handkerchiefs and dry your eyes because there’s a story to be told as evidence that there’s a soulmate out there for everyone. You just have to make the effort to look, even if it takes you to a foreign land. And so it goes like this: I spent all of 1976 living in Mexico City, ostensibly to learn Spanish, but en realidad to loaf around, drink beer, practice my saxophone, and maybe, just maybe, look to meet a señorita. I lived in a pension (boardinghouse) owned by Jul...

Al compas del mundo, programa #92 - Japan

The Japanese historically have been a most creative people, excelling in aesthetic conventions like architecture, painting, culinary arts, theatre, music, and more. A craftsman’s care and an artist’s flair have come to define everyday household objects such as articles of clothing and kitchen ware, designed with a sensibility that imbues them with import and elevated status. After WWII in the United States however, an item inscribed “made in Japan” usually indicated a tchotchke of mediocre quality. A perfect example is the large number of Northwest Coast Native American-style bone totem poles made for the tourist shops in the Northwest. There is a distinctive difference in these “artifacts” from the real, home-made variety that illustrates someone from another culture tackling aesthetics they don’t fully comprehend. And that leads us to some of this week’s musical choices. Imitating Western pop, rock and jazz, Japanese artists have recorded many forgettable efforts – not unlike those o...

Al compas del mundo - programa #114 - potpourri of fun, fun, fun

  Fun, Fun, Fun. And I do mean fun. Sometimes this summary of a weekly radio show veers off to a serious side, but not today. Not with this batch of winners. Not when we’re leading off with Los Xochimilcas. Like a mix of The Three Stooges and Spike Jones, they clamor for a round of “pulque for two!” with an eloquent danzón accompaniment. Then there’s Pigbag showing off some serious jazz chops…but is it jazz? Then again, who cares? Why fret over labels when we’re here to have fun?! So The Magnetic Fields’ tune isn’t exactly light-hearted glee and all, but fun comes in many packages. I had fun when I first heard I Die You Die. They sounded like the Velvet Underground had they hailed from West Virginia instead of New York. That’s not fun? Relatively speaking, there’s always room for Ennio Morricone. That lonesome whistle thrills me, along with the chorus of grunting injuns. A Spaghetti Western at its stereotypical best. Allen Toussaint, by the way, is one hell of a song writer, in cas...